School choice in Texas: What you need to know ahead of next year’s session